- от автора Jose
Подготовка к теоретическому занятию. I. Изучить следующий материал по теме «Важнейшие латинские и греческие приставки»:
I. Изучить следующий материал по теме «Важнейшие латинские и греческие приставки»:
1. a (аn) – отрицание, отсутствие.
3. dl -, des-, без, не, удаление, избавление;
4. dys – нарушение, расстройство;
5. endo – в, внутри;
6. ex- вне, снаружи;
7. extra – вне, вверх, снаружи;
8. hyper – сверх, выше;
9. hypo – под, ниже;
10. peri – вокруг, со всех сторон;
11. re – повторное действие;
12. syn – в связи с;
13. trans – через, пере;
II. Выполнить самостоятельную работу
Задание 1
1. … dotum – противоядие.
2. … trophia – расстройство питания.
3. … systolia – внеочередное сокращение сердца.
4. … renalis – околопочечный.
5. … scapularis – подлопаточный.
6. … thermia – пониженная температура.
7. … glycaemia – увеличение содержания сахара в крови.
8. … сholia – прекращение выделения желчи.
9. … cardium – околосердечная сумка.
10. … metrium – внутренняя оболочка матки.
Задание 2
Употребите нужные приставки.
1. Пониженное содержание сахара в крови — … glycaemia.
2. Нарушение нормальной флоры кишечника — … bacteriosis.
3. Повышенная функция щитовидной железы — … thyreosis.
4. Внутренняя оболочка сердца — … cardium.
5. Принятие экстренных мер, оживление — … animatio
Задание 3
Термин «tonia» означает — тонус, напряжение. Обозначьте:
Задание 4
Стенка сердца состоит из 3 слоев: эндокарда, миокарда, эпикарда. Какой из них относится к внутреннему слою? Напишите название слоев сердца в латинской транскрипции.
Задание 5
Напишите латинский эквивалент, укажите приставки, укажите
значение приставок и остальных ТЭ:
Запишите термины на латинском языке, укажите их значение
Выделите ТЭ, общие для данного гнезда слов. Укажите значения терминов.
Конечные ТЭ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы.
Начальные ТЭ, обозначающие органы, части тела (продолжение).
Ознакомьтесь со значением начальных и конечных терминоэлементов, а также греческими приставками.
ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО И ПАТОЛОГИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ.
| lip- | жир, сало |
| kerat- | роговица, роговая оболочка |
| pneum- (pneumon-) | легкое, воздух |
| cardi- | сердце |
| oste- | кость |
| ot- | ухо |
| derm- | кожа |
| arthr- | cустав |
| chondr- | хрящ |
| ten- | сухожилие |
| angi- | сосуд |
| aem-(haemat-) | кровь |
| — rrhexis | разрыв |
| — stasis | стаз, прекращение, остановка, задержка |
| — rrhoea- | течение, истечение секрета или жидкости |
| — plasia | увеличение числа клеточных элементов вследствие усиленной функции органа или новообразования |
| — tensio | гидростатическое давление |
| — uria | состояние мочи, болезни мочевыделительных органов |
| — penia | бедность, недостаток (чаще уменьшение количества каких-либо элементов крови) |
| — trophia | питание тканей и органов |
| — poёsis | образование, творение |
| — genesis | происхождение, развитие, образование |
Наиболее употребительные греческие приставки:
dys- расстройство, нарушение
hyper- над, сверх нормы
hypo- под, ниже нормы
meta- за, после, изменение
para- около, рядом
peri- около, со всех сторон
pro- вперед, прежде, раньше
syn- (sym-) с (вместе)
Греческие числительные в роли приставок:
hemi- полу-, односторонний
mono- одно-, единственный
Задание 1.
lipuria cardiorrhexis otorrhoea haematologia
haematuria cardiologia rhinorrhoea haematuria
anuria cardiopathia seborrhоea haematostasis
uropoёsis cardiolysis lymphorrhoea haemolysis
Задание 2.
Образуйте термины с данными терминоэлементами и укажите их значение.
cardi- (- logia, -logus, -pathia, -lysis )
osteo- (- plastica, -logia, -lysis,- pathia)
kerat- (- tomia, — ectomia, — plastica)
ur- (- aemia, — logia, -logus)
haem(at)- (- rrhagia, — philia, -lysis, — uria, -logia,- metra)
Задание 3.
Найдите термин со значением « исследование ротовой полости»:
Найдите перевод термина « выделение жиров с мочой»:
5. Arthropathia
Задание 4.
Уремия, гемофилия, невралгия, нефропатия, липемия, пневмолиз, остеопатия, оторея, ангиокардиография, ларингоспазм, эзофагэктазия, гистерорафия, ринорея, лимфорея, энтероррагия.
Задание 5.
Составьте термины с заданным значением:
— оперативное освобождение сердца от сращений;
-разрушение костной ткани;
— боль в суставах;
— удаление части роговицы;
— общее название заболеваний костей (дистрофического характера);
— рассечение тканей легкого;
Задание 6.
Составьте термины со следующими терминоэлементами:
— с начальным «angi-« 1) R-исследование кровеносных и лимфатических сосудов
2) нарушение тонуса кровеносных сосудов
— с начальным «derm-« 1) область медицины, занимающаяся заболеваниями кожи
2) врач-специалист по кожным заболеваниям
— с конечным «-pathia» 1) общее название заболеваний суставов
2) общее название заболеваний костей
Задание 7.
Выделите терминоэлементы, объясните значение терминов:
Lipophilia, stomatologia, pneumolysis, haemostasis, metrorrhexis, angiectasia, arthroplastica, chondrogenesis, rhinoscopia, glossorrhaphia, aplasia, keratoplastica, haemorrhagia, ophthalmoscopia, keratectomia, pathologia, hydrophilia, tonsillotomia, angiographia.
Задание 8.
Объясните термины, обращая внимание на значение приставок:
Diglossia, dysuria, prognathia, anaemia, sympathia, monophobia, diagramma, periostitis, metastasis, hemialgia, endocarditis.
Задание 9
Дата добавления: 2015-06-04 ; Просмотров: 875 ; Нарушение авторских прав? ;
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
по самоаттестации по дисциплине «Основы латинского языка и медицинская терминология» для специальностей 060501 «Сестринское дело».
Приложение 4
Тестовые задания
по самоаттестации по дисциплине «Основы латинского языка и медицинская терминология» для специальностей 060501 «Сестринское дело».
1. Найдите слова со значением «инструментальный осмотр»:
2. В каком термине содержится понятие «понижение содержания»:
3. Определите термин, обозначающий название заболевания «воспалительного характера»:
4. Найдите термин со значением «боль»:
5. Допишите недостающую часть термина … systolia –нарушение ритма сердечных сокращений.
6. Найдите термин со значением «обильное выделение мочи»
7. Подберите недостающую часть термина ….logia – наука о крови:
8. В каком термине содержится понятие «расстройство»:
9. Подберите недостающую часть термина … cardium – внутренняя оболочка сердца.
10. Найдите термин, обозначающий «охлаждение»:
11. Найдите термин «короткопалость»:
12. Найдите правильно согласованный термин:
а) musculus rectus
б) musculus recta
в) musculus rectum
г) musculus recti
13. Дайте перевод термина «tachycardia»:
а) нарушение ритма
б) замедление сердцебиения
г) учащённое сердцебиение
14. Найдите термин, обозначающий «повышение тонуса»:
15. Определите термин, обозначающий название заболевания опухолевого характера:
16. Найдите слово со значением «рентгенологическое исследование вен»:
17. В каком термине содержится понятие «измеряю»:
18. 7-ая часть рецепта включает в себя:
а) различные указания фармацевту
б) способ применения лекарства
в) пропись лекарственного вещества
г) фамилия, имя, отчество врача
19. Найдите термин со значение «болезнь, заболевание»:
20. Найдите недостающую часть термина hyper – разрастание органа за счёт чрезмерного питания:
21. В каком термине содержится понятие – «снижение артериального давления»:
22. Найдите правильный перевод термина –«gastroscopia»:
а) рассечение желудка
б) удаление желудка
в) наложение свища
г) осмотр желудка
23. Определите правильно согласованный термин:
а) codeinum purum
б) codeinum pura
в) codeinum purus
г) codeinum puros
24. Дайте перевод термина «anthrop»:
25. Найдите термин – «околосердечная сумка»:
26. Подберите недостающую часть термина … logia – наука, изучающая женские заболевания
27. Найдите термин – «повышенное содержание сахара в крови»:
28. Найдите перевод термина – «nephropathia» —
а) воспаление почки
б) заболевание почки
в) опущение почки
29. Подберите недостающую часть термина «сужение бронхов» — … stenosis.
30. Добавьте недостающую часть термина «боязнь воды» — … phobia:
31. Найдите перевод термина «опухоль почки»:
32. Найдите перевод термина «cephalgia»:
а) осмотр желудка
б) удаление органа
в) головная боль
г) повышенный тонус
33. Как называется наружный слой сердца:
34. Определите термин со значением «рентгенологическое исследование»
35. Определите правильно согласованный термин:
а) tinctura amara
б) tinctura amarae
в) tincturam amaras
г) tincturae amara
36. Как верно сократить для написания в рецепте слово «pulvis»:
37. Найдите «наружный слой зародыша»
38. Подберите недостающую часть термина — … uria – прекращение мочевыделения:
39. Определите слова, в которых слог «ti» читается как «ци»:
40. Определите существительные, обозначающие названия заболеваний не воспалительного характера:
41. 8-ая часть рецепта начинается со слов:
42. Найдите термин, который переводится как «выдай»:
43. Найдите перевод термина «nerhrostomia»
а) удаление почки
б) наложение почечного свища
в) расширение почки
44. Ударение в латинском языке чаще всего ставится:
а) на первый слог
б) на последний слог
в) на второй от конца слова
45. Подберите недостающую часть термина – oxygeno… — лечение кислородом
46. Определите термин «надчревье»:
47. Найдите правильно согласованный термин:
а) ductus venosus
б) ductus venosum
в) ductus venosa
г) ductus venosi
48. В термине «tachycardia» сочетание «ch» читается как русский звук:
49. Найдите термин «расстройство тонуса»:
50. Как верно сократить слово «tabulettas»:
51. Какое значение имеет словообразовательный элемент «therapia» —
б) метод лечения
в) боль в области органа
52. 6 часть рецепта начинается со слов:
б) Da tales doses
53. Как называется наука, изучающая здоровый образ жизни:
54. Определите слова, обозначающие названия заболеваний опухолевого характера:
55. Как переводится термин «atonia» —
а) расстройство тонуса
б) отсутствие тонуса
в) повышение тонуса
г) понижение тонуса
56. Найдите термин «отсутствие потоотделения»:
57. Определите слова, обозначающие заболевания воспалительного характера:
58. Найдите перевод термина «bradycardia» —
а) замедление сердцебиения
б) нарушение ритма
г) учащённое сердцебиение
59. Найдите ошибочно составленное рецептурное выражение:
а) Misce, ut fiat pasta
б) Misce, fiatur pasta
в) Misce, fiat pasta
60. Найдите анатомический термин «брюшина»:
61. Найдите перевод термина «воспаление головного мозга»:
62. Найдите термин «подреберный» —
63. Вспомните раздел медицины, изучающий заболевания желудочно-кишечного тракта:
64. Переведите пословицу «Noli nocere»:
б) Не делай наспех
в) Пришёл, увидел, победил
г) Через тернии к звездам
65. Укажите термин, указывающий на доброкачественную опухоль из мышечных волокон:
66. Добавьте в термин недостающий элемент «острая инфекционная болезнь кишечника» — dys…:
67. Переведите термин «скудное, малое выделение мочи»
68. В слове «Ephedrinum» диграф «ph» читается как русский звук:
69. Найдите термин «pandemia» —
а) обширный паралич
б) широкомасштабная эпидемия
в) повальная болезнь
г) инфекционная болезнь
70. В каком термине содержится «увеличение печени» —
71. Как верно сократить для написания в рецепте слово «ampullis»:
72. Переведите термин «dysfunctio» —
а) повышение функции
б) понижение функции
в) нарушение функции
г) отсутствие функции
73. Определите правильно согласованный термин «сложный вирус»:
а) Virus compositus
б) Viri compositi
в) Virus compositum
г) Virus composita
74. Как верно в рецепте сократить слово «solutio»:
75. Определите термин «недостаточное количество эритроцитов в крови»:
76. Найдите лекарственное растение «ландыш» — :
а) Valeriana, ae, f
б) Belladonna, ae, f
в) Convallaria, ae, f
77. Определите слова, в которых «с» читается как «к»:
78. Переведите термин «mastopathia» —
а) рентген молочной железы
б) заболевание молочной железы
в) воспаление молочной железы
г) опухоль молочной железы
79. Как называется наука, изучающая болезни зубов
80. Переведите термин «hydrotyerapia» —
81. Найдите термин «малокровие»:
82. Найдите термин «белок в моче»:
83. Определите слова, в которых «S» читается как русская «З»:
84. Определите слова, в которых латинская буква «с» читается как русская буква «ц»:
85. Найдите термин, который переводится как «Обозначь»:
86. Определите термин «оперативное удаление
87. Переведите термин «osteomalacia»:
а) воспаление костного мозга
б) размягчение костей
в) хроническое заболевание костей
г) боль в области органа
88. Найдите термин «простая настойка»:
а) tinctura simplex
б) tinctura amara
в) tinctura pura
г) tinctura aetherea
89. Найдите термин, который переводится как «Возьми»:
90. Определите правильно согласованный термин «желатиновая капсула»:
а) capsula gelatinosi
б) capsula gelatinosa
в) capsula gelatinosam
г) capsula gelatinosae
91. Найдите термин «уровень сахара в крови» —
92. Найдите термин «воспаление яичников» —
93. Как называется средний слой зародыша?
94. Определите термин, обозначающий название заболевания воспалительного характера:
95. Найдите термин со значением «инструментальный осмотр»:
96. Переведите термин «sublingualis»:
97. Определите термин «воспаление слепой кишки»
98. Найдите термин «воспаление пупка»:
99. Определите термин «межреберный»:
100.Найдите термин «внутривенный»:
101.Найдите термин «патологическое увеличение языка»:
102.Как называется наука, изучающая микробы:
103.«Пониженное питание» – это:
104.«Нарушение образования» – это:
105.«Удаление селезёнки» – это:
106.Определите термин «надпочечный»:
107.Найдите термин «измерение давления»:
108.Найдите термин «наличие микроорганизмов в моче»:
109.«Ритмическое сокращение сердца» – это:
110.Найдите перевод термина «diagnosis»:
а) вскрытие черепа
б) измерение черепа
в) осмотр черепа
г) снимок черепа
112.«Поджелудочная железа» — это:
113.«Учащённое дыхание» — это:
114.Найдите перевод термина «osteomyelitis» —
а) заболевание костной ткани
б) заболевание спинного мозга
в) опухоль костной ткани
г) воспаление спинного мозга
115.«Мочегонные средства» — это:
116.«Врач-специалист, лечащий болезни лёгких»:
117.Найдите термин «рак»:
118.Найдите перевод термина «gastrostomia»:
а) удаление желудка
б) расширение желудка
в) наложение свища, отверстия в желудке
г) вскрытие желудка
119.Дайте перевод термина «recipiens» —
120.Найдите перевод термина «urographia» —
а) рентгенография вен
б) рентгенография мочевых путей
в) рентгенография позвонков
г) рентгенография мочевого пузыря
121.Найдите термин, обозначающий «усиленный приток крови; покраснение» —
122.Какой термин обозначает «грибковое заболевание» —
123.«Осмотр мочевого пузыря» — это:
124.«Удаление червеобразного отростка» — это:
125.Найдите термин «отсутствие силы, общая слабость»-
126.Какой термин обозначает «прощупывание» —
127.Найдите термин «боль в прямой кишке» —
128.Найдите термин «воспаление гортани» —
129.В каком термине находится понятие «костная опухоль» —
130.Измерение физических параметров тела – это:
131.Какой термин обозначает «болезненное уплотнение кожи» —
132.Очаг омертвения вследствие стойкого отсутствия притока крови – это:
133.«Воспаление лёгких» — это:
134.«Чёрная опухоль» — это:
135.Найдите термин «корь» —
136.«Нарушение пищеварения» — это:
137.«Спазм тонкого кишечника» — это:
138.«Расширение лёгких воздухом» — это:
139.Найдите перевод термина «phlebectasia»-
б) удаление части вены
в) расширение вен
г) рассечение вены
140.Термин «pathologia» переводиться как:
а) наука о болезнях
б) наука о микроорганизмах
в) наука о наследственности
г) наука о вирусах
141.В термине «pneumothorax» сочетание «th» читается как:
142.Переведите термин «oncologia» —
а) наука о болезнях
б) наука об опухолях
в) наука о процессах старения
г) наука о женских болезнях
143.Определите термин «воспаление мозговой оболочки»:
144.«Боль в сердце» — это:
145.Найдите анатомический термин «грудная клетка»
146.Повышение артериального давления – это:
147.Расстройство мочеиспускания – это:
148.Расширение желудка – это:
149.Исследование стенок желудка – это:
150.Понижение содержания лейкоцитов в крови – это:
151.Внутренняя оболочка сердца – это:
152.Опухоль нервной ткани – это:
153.Удаление желчного пузыря – это:
154.Мышечная слабость – это:
155.Понижение питание – это:
156.Мышечная боль – это:
157.Наука о сердце (сердечных заболеваниях) называется:
158.Мышечный слой стенки матки называется:
159.Пониженная чувствительность – это:
160.Воспаление вен – это:
161.Маточное кровотечение – это:
162.Нарушение образования – это:
163.Сосудистая опухоль – это:
164.Удаление селезёнки – это:
165.Воспаление надкостницы – это:
166.Сужение гортани – это:
167.Рассечение почки – это:
168.Воспаление лёгких – это:
169.Опущение желудка – это:
170.Оперативное вскрытие грудной клетки – это:
171.Воспаление всех суставов – это:
172.Найдите перевод термина «osteomyelitis» —
а) опухоль костной ткани
б) заболевание спинного мозга
в) воспаление костного мозга
г) заболевание костей
173.Вставьте пропущенную часть термина hypox . — пониженное содержание кислорода в крови:
174.Вставьте пропущенную часть термина leuc- белокровие:
175.Допишите недостающую часть термина nephro– опущение почки:
176.Вставьте пропущенную часть термина oxygeno. лечение кислородом:
177.Какое значение имеет словообразовательный элемент «phobia»?
178.Какое значение имеет словообразовательный элемент «ectomia»?
а) наложение искусственного свища
б) оперативное вскрытие
в) оперативное удаление
179.Какое значение имеет словообразовательный элемент «ectasia»?
180.Какое значение имеет словообразовательный элемент «plasia»?
181.Найдите перевод термина «gastrostomia» —
а) удаление желудка
б) расширение желудка
в) наложение желудочного свища
г) исследование желудка
182.В каком термине содержится понятие «пониженное содержание»:
183.Найдите перевод термина «заглатывание воздуха»:
184.Допишите недостающую часть термина . arthritis – воспаление тканей вокруг сустава:
185.Вставьте пропущенную часть термина leuc- пониженное содержание лейкоцитов в крови:
186.Поставьте нужную приставку: нарушение нормальной флоры кишечника — . bacteriosis –
187.Допишите термин учащение сердечного ритма — . cardia:
188.В каком термине содержится понятие «болезнь, заболевание» —
189.Поставьте нужную приставку: воспаление внутренней оболочки матки — . metritis –
190.Найдите термин «повышенная функция щитовидной железы» —
191.Расширение бронхов – это:
192.Воспаление века – это:
193.Как перевести термин «acholia» —
а) уменьшение объёма ткани
б) прекращение выделения желчи
г) скопление в крови желчи
194.«Оперативное вскрытие трахеи» — это:
195.Найдите термин «околощитовидный»:
196.«Заболевание почек» — это:
197.«Осмотр стенок полости носа» — это:
198.Термин «proctalgia» означает:
а) кровотечение из прямой кишки
б) воспаление слизистой прямой кишки
в) боли в области прямой кишки
г) врач-специалист по лечению заболеваний прямой кишки
199.Найдите анатомический термин «большая берцовая кость» —